當我們去其他人家裡作客,聽到別人說留下來吃飯時,其實別人的本意未必是要邀請你,還可能是在下逐客令。
潛台詞就是:現在已經到了飯點,別人家要吃飯了,你作為客人應該趕快離開。
中國人向來比較含蓄,不會直接拒絕他人,如果我們的存在已經冒犯了對方,他們或許會用這種方式驅趕你離開。