群山都不見鳥兒飛翔的蹤影,條條小路都不見人的蹤跡。
江中一葉小舟上,一位披著蓑笠的老人,獨自在寒冷的江雪中垂釣。
全詩僅用了20個字,描寫了一幅嚴寒沉寂的畫面:大雪紛飛,寒江上,一葉小舟,一個老漁翁,獨在江心垂釣。
這是柳宗元根據自己的經歷來寫的,勾勒了一個漁翁的形象,並把自己的思想情感寄托在其中,從而抒發他在遭政治打擊後的孤高不屈的性格與孤寂的心情。